דברי הימים ב 6 : 12 [ MHB ]
דברי הימים ב 6 : 12 [ BHS ]
6:12. וַיַּעֲמֹד לִפְנֵי מִזְבַּח יְהוָה נֶגֶד כָּל־קְהַל יִשְׂרָאֵל וַיִּפְרֹשׂ כַּפָּיו ׃
דברי הימים ב 6 : 12 [ ALEP ]
6:12. יב ויעמד לפני מזבח יהוה נגד כל קהל ישראל ויפרש כפיו
דברי הימים ב 6 : 12 [ WLC ]
6:12. וַיַּעֲמֹד לִפְנֵי מִזְבַּח יְהוָה נֶגֶד כָּל־קְהַל יִשְׂרָאֵל וַיִּפְרֹשׂ כַּפָּיו׃
דברי הימים ב 6 : 12 [ MHOT ]
6:12. ‏וַֽיַּעֲמֹ֗ד לִפְנֵי֙ מִזְבַּ֣ח יְהוָ֔ה נֶ֖גֶד כָּל־קְהַ֣ל יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּפְרֹ֖שׂ כַּפָּֽיו׃
דברי הימים ב 6 : 12 [ NET ]
6:12. He stood before the altar of the LORD in front of the entire assembly of Israel and spread out his hands.
דברי הימים ב 6 : 12 [ NLT ]
6:12. Then Solomon stood before the altar of the LORD in front of the entire community of Israel, and he lifted his hands in prayer.
דברי הימים ב 6 : 12 [ ASV ]
6:12. And he stood before the altar of Jehovah in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands;
דברי הימים ב 6 : 12 [ ESV ]
6:12. Then Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel and spread out his hands.
דברי הימים ב 6 : 12 [ KJV ]
6:12. And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
דברי הימים ב 6 : 12 [ RSV ]
6:12. Then Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands.
דברי הימים ב 6 : 12 [ RV ]
6:12. And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:
דברי הימים ב 6 : 12 [ YLT ]
6:12. And he standeth before the altar of Jehovah, over-against all the assembly of Israel, and spreadeth out his hand, --
דברי הימים ב 6 : 12 [ ERVEN ]
6:12. Solomon had made a bronze platform and placed it in the middle of the outer courtyard. The platform was 5 cubits long, 5 cubits wide, and 3 cubits tall. Solomon stood on the platform and faced the Lord's altar. In front of all the Israelites who were gathered together, Solomon kneeled, spread his hands out toward heaven,
דברי הימים ב 6 : 12 [ WEB ]
6:12. He stood before the altar of Yahweh in the presence of all the assembly of Israel, and spread forth his hands
דברי הימים ב 6 : 12 [ KJVP ]
6:12. And he stood H5975 before H6440 the altar H4196 of the LORD H3068 in the presence of H5048 all H3605 the congregation H6951 of Israel, H3478 and spread forth H6566 his hands: H3709

MHB BHS ALEP WLC MHOT NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP